Kort historia av Irland
De första bosättarna till Irland började anlända omkring 10,000 år sedan. Kelter tog kontroll över regionen i 300 BC, och vid mitten av 5th century hade kristna missionärer framgångsrikt konverterat majoriteten av befolkningen. England hävdade ön i 12th century men hade inte full kontroll förrän etableringen av Tudor-dynastin mellan 16th och 17th århundradena. Denna rörelse ledde till den brittiska koloniseringen av landet, som blev en del av Förenade kungariket i 1801. Från 1919 till 1921 kämpade Irland för sitt oberoende från England. Detta krig ledde till skapandet av den oberoende republiken Irland och Nordirland, en fortsatt medlem i Förenade kungariket. Denna historia som involverar England och kelterna formade den nuvarande kulturen inom landet, inklusive dess språk. Denna artikel tar en titt på dessa språk.
Huvudsprog i Irland
Irlands två huvudsprog är engelska och irländska. Irländska anses vara Republikens irlands officiella och nationella språk; Nordirland har inget officiellt språk. Engelska har dock varit det dominerande talat språk på båda politiska områdena sedan slutet av 19th century.
irländsk
Irländare är rotad i Kelts språk; dess tidigaste version kallas primitiv irländsk. Under hela användningen utvecklades den från gammal till mitten till nutidens moderna irländare. I Skottland utvecklades den till skotsk gælisk. Idag har det blivit ett minoritetsspråk, ersatt av engelska. Några små samhällen, kallad Gaeltacht, längs västkusten fortsätter att använda irländsk som sitt första språk. Cirka 36% av befolkningen talar irländska. Även om endast 10% av befolkningen är flytande i irländska, finns det flera radiostationer, tv-kanaler och nyhetspublikationer på detta språk.
English
Efter Tudor erövringen i 1600-svensken användes engelska i statlig administration, domstol och affärstransaktioner. Irländare ansågs språket i de lägre klasserna. Efter att Irland hade blivit en del av Förenade kungariket, inrättades engelska som undervisningsspråk i det offentliga skolsystemet. Dialekten som används i Irland kallas Hiberno-English och har införlivat vissa funktioner i det irländska språket. Dessutom har det bevarat element från äldre stilar av engelska.
Regionala språk i Irland
Irlands två regionala språk är Ulster Scots och Shelta.
Ulster Scots
Ulster Scots är en dialekt av skottens språk, talat i Ulsterprovinsen. Detta språk är mycket variabelt och innehåller både engelska och scots versioner. Det introducerades till området i början av 1600 av skotska invandrare. Ungefär 8.1% av befolkningen har viss förmåga att använda Ulster Scots medan endast .9% är flytande.
Shelta
Shelta är språket för den irländska resenärens etniska grupp. Betraktas som ett blandat språk, register över användningen av Shelta går tillbaka till 13th century. Det var en gång övervägande ett irlandsbaserat språk även om det nu har påverkats starkt av Hiberno-English. Forskare tror att Shelta-talande människor förändrade det irländska språket genom att använda några ord på ett bakåtriktat sätt och genom att lägga till några irländska prefix och suffix till irländska ruttord. Det har också antagit några lånord från romerska språket. Uppskattningar föreslår att det finns 30,000-högtalare i Republiken Irland.
Minoritetsspråk som talas i Irland
Minoritetsspråk i Irland talas främst av invandrargrupper. De vanligaste av dessa är: polska (119,526-högtalare), tyska (27,342), franska (56,430), japanska (1,309) och Mandarin (15,166).
Främmande språk som talas i Irland
Många individer lär sig ett främmande språk som en del av sin grund- och gymnasieutbildning. Detta är inte detsamma som ett minoritetsspråk som talas som en persons första språk. De vanligaste främmande språken är franska (talas av 20% av befolkningen), tyska (7%) och spanska (3.7%)
