De många namnen i Tyskland
Tyskland har fler namn än något annat land i världen. Vad det betyder är att den här nationen är känd av ett stort antal namn, beroende på vilken kultur eller språk som hänvisar till den. Några av dessa namn inkluderar: Niemcy, Deutschland, Alemania, Saksa och Vuoceja. Forskare har klassificerat dessa namn i 6-grupper baserat på ursprung. Dessa klassificeringar inkluderar: saksiska, protoslaviska, gamla högtyska, alamanni, latinska eller grekiska, och de namnen på ett ursprung som forskarna ännu inte har identifierat.
Tysklands namn
Ett av de första kända namnen på regionen var Germania, som tillskrivs området av romarna. Namnet var i erkännande av en särskilt kraftfull lokal stam som romarna kämpade för. Trots att romarna fortsatte att ta kontroll över majoriteten av Västeuropa var regionen under de germanska stammarna obestridd.
De germanska stammarna flyttade senare in i det romerska riket och bidrog till det eventuella försvagade tillståndet och det slutliga misslyckandet. Frankerna, en av de germanska stammarna, kom för att styra dagens Frankrike under 600: s. Över tiden absorberades denna stam av den romerska kulturen där. Dessa frankar kämpade ofta med Allemani, en germansk stam bosatt i Germania. Denna erfarenhet ledde till att franska individer hänvisade till området som Allemagne. Andra närliggande länder med latinbaserade språk (som Spanien och Portugal) hämtade på detta namn. På spanska, till exempel, är landet känt som Alemania.
Idag hänvisar tyskarna till sitt land som Deutschland, ett namn som har sitt ursprung i 8th century. Under denna tid identifierades inte personer som bor i regionen som antingen tyska eller allemanis. Istället ansåg de sig vara vanliga individer, borttagna från latinska och romerska kulturs influenser. Deras namn för sig själva och deras språk var Tysk Disk, vilket innebar "av folket". Som det tyska språket utvecklades blev namnet Deutsch och landet blev Deutschland. Detta namn tog på sig många variationer i hela Europa. Italienarna översatte till exempel namnet till: Tedesco.
Människor i Nordeuropa hade en liknande inställning till fransmännen och hänvisade till regionen baserat på namnet på en av de lokala stammarna. Dessa namn inkluderar Saksa och Saksamaa efter Saxonerna. Östeuropeiska samhällen, liksom slaverna, skapade också sitt eget namn för regionen och dess folk. Eftersom 2-kulturerna pratade orelaterade språk kunde slaverna inte förstå de germanska stammarna och hänvisade till folket som Niemcy, vilket betyder "inte förståeligt" eller "oklart". Vissa språkversioner tror att detta kan vara en förklaring till några av de ännu icke-klassificerade namnen.
Hur fick Tyskland sitt namn på engelska?
Engelska talare översatte namnet Deutsch till nederländska. Denna benämning gäller emellertid bara för personer som bor i Nederländerna, som ligger närmare England. Dessa individer betraktades som germanska talare. För att skilja mellan regionerna och folket började engelska talare referera till landet som Tyskland, som härstammar från den romerska termen Germania. Den första inspelade använda detta ord av engelska talare går tillbaka till 1520 AD. Tidigare hänvisade engelska talare till detta land som Alman och Almain, härledd från det tidigare nämnda latinbaserade ordet.
