Vad är Torahen?
Torah anses vara den centrala referensen för den judiska religiösa traditionen och har en rad betydelser. Ordet Torah översätts till "undervisa" och det är av särskild betydelse för det judiska samhället. Monoteism och en stark tro på Torahen som den heliga texten karakteriserar judendom och förenar judar över hela världen. Betydande ansträngningar har gjorts i hela historien av judar för att bevara Torah inför förföljelsen. Ursprungligen skrivet på hebreiska översattes Torah till grekiska, latinska och arabiska och därefter till hundratals språk över hela världen.
En kort översikt
Toran har olika betydelser om sammanhanget. I den mest grundläggande betydelsen hänvisar Toran till Mose fem böcker i den judiska bibeln som heter Tanakh. De fem böckerna är Genesis (Bresheit), Exodus (Shemot), Leviticus (Vayicra), Numbers (Bamidbar) och Deuteronomy (Devarism). Enligt judiska övertygelser dikterade Gud Torahs skrifter till Moses på Mount Sinai efter 50-dagar av deras frigörelse från egyptiskt slaveri. Torahen är skrivet på hebreiska, vilket är judarnas äldsta språk. Toran, i bredare bemärkelse, kan referera till hela judiska bibeln eller hela volymen av judiska läror och lag. Toran i sin bredaste bemärkelse kan till och med omfatta de judiska muntliga traditionerna. Sådana muntliga instruktioner inkluderar Midrash, som är sammanställningen av lagar och domar och motsvarande Talmud, som är detaljerna i debatten och diskussionen om lag eller dom. Traditionellt skrevs Torahen på en rullning som därefter lindades kring två träpoler. En skriftlärare hade till uppgift att skriva Torah perfekt, och en Torah som görs här kallas "Sefer Torah". Det tar ungefär 18 månader för en Scribe att slutföra processen att skriva Sefer Torah. En Torah förberedd i modern tryckform kallas "Chumash", som är hebreisk för fem.
Torahens betydelse
Toran är extremt betydelsefull för judarna eftersom den består av skriftliga och muntliga lagar och instruktioner. Toran styr judarna på den uppförandekod som förväntas av dess medlemmar. Totalt finns 613-bud (mitzvot) i Torah, även om judarna ägnar särskild uppmärksamhet åt de tio budorden i Exodus bok. Av 613-kommandonna beskriver 248 av dem saker som ska göras medan de andra 365-kommandona innehåller saker som inte borde göras. Judar ser buden som sin moraliska riktning och strikt följer dem.
Torahens innehåll
Nedan följer en kort sammanfattning av Torahs böcker:
Genesis
Genesisboken börjar med skapelsens berättelse. Konton för de första människorna, Adam och Eva, liksom deras efterkommande berättas (Genesis 1-5). Berättelsen om Noah och hans efterkommande följer (Genesis 6-10). Babeltornet, de tre patriarkernas liv: Abraham, Isak och Jacob och Josephs liv (Genesis 10-50) är detaljerade. Gud lovar Kanaanas land till patriarkerna, men böckerna slutar med Jakobs ättlingar som lämnar Kanaan till Egypten på grund av hungersnöd.
utvandring
Exodus bok berättar om Moses, som levererar israeliterna ur slaveri i Egypten till Mount Sinai (Exodus 1-18). Det är på Mount Sinai där Mose fick Torah, och han relays sina instruktioner och förbund till Israels folk (Exodus 19-24). Den första överträdelsen av förbundet, där en gyllene kalv är konstruerad för att dyrkas, berättas (Exodus 32-34). I slutet av boken vidarebefordras instruktionerna för att bygga tabernaklet (Exodus 25-31; 35-40).
LEV
Boken börjar med instruktioner om användningen av det nybyggda tabernaklet (Leviticus 1-10). Lagen om ren och oren läggs sedan ut (Leviticus 11-15), som inkluderar djur som kan ätas och regler om hudsjukdomar. Leviticus 16 behandlar försoningsdagen medan de moraliska och rituella lagarna ibland hänvisas till som helighetskoden finns i Leviticus 17-26. Boken slutar med belöningar och straff för att följa eller inte följa Guds bud.
Nummer
Boken börjar med konsolideringen av israeliterna som ett samhälle vid Mount Sinai (Numbers 1-9). De bestämde sig för kanaan, men på grund av brist på tro på olika punkter i resan, särskilt vid Kadesh Barnea (Numbers 14), förbannas de att vandra i öknen i fyrtio år. I slutet av boken flyttar samhället till Moabs slätter, mittemot Jeriko som förberedelse för att komma in i Kanaan.
Mosebok
Denna bok innehåller ytterligare instruktioner från Moses till israeliterna om lydnad mot Guds lagar i Moab. På grund av sina synder får Moses inte komma in i Kanaan och ser bara det från ett berg. Israeliterna börjar därefter sin erövring av Kanaan.
Toras muntliga lärdomar
Förutom den skriftliga Torah tror judar att Gud också vidarebefordrade Moses till Oral law. Lagen gick sedan ner från lärare till lärjunge och från far till son. Under 2-talet CE sammanställdes Mishnah, som innehåller alla muntliga läror som hade gått ner från de föregående generationerna. Med tiden, med spridningen av heliga traditioner och lektioner, utvecklades Gemara, som innehåller tusentals sidor av Mishnah. Mishnah och Gemara kallas tillsammans Talmud, av vilka det finns två typer. Den babyloniska talmuden sammanställdes i Babylon, medan Jerusalem Talmud sammanställdes i Jerusalem. Den babyloniska talmud har företräde vid en konflikt. En alltmer populär övning bland judar har studerat en sida av talmuden varje dag, en övning som heter Daf Yomi (sida om dagen).
Användning av Torahen
Toran hölls i arken (Aron ha Kodesh) och små delar av den läses tre gånger varje vecka i synagogen. En veckosektion läses på morgonen på sabbaten och väljs så att hela Torah läses i följd varje år. Särskilda portioner läses på judiska helgdagar, de läsningar som valts är kopplade till den aktuella dagen.
Relevans i andra religioner
Både kristendomen och islam erkänner Torahens betydelse, men ger inte den den centrala betydelsen den ger i judendomen. Den kristna bibeln innehåller fem bokar av Moses, känd som Pentateuchen. Islam tror att endast den ursprungliga Torah är en återspegling av Guds bud. Toran kallas Tawrat i islam och muslimer tror att Torahen har blivit korrumperad över tiden av judiska skriftlärare.
